칸코레 만화 - 돌격! 이웃집의 제6 구축 함대씨들 35. 피자라고 전해

 

 

원본 주소: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48969463

 

※양배추(キャベツ)는 일본 애니 업계에서는 금기의 용어로서 어원은 새벽녘보다 유리색인 TV 방영판의 작화붕괴이다.

(https://namu.wiki/w/%EC%96%91%EB%B0%B0%EC%B6%94#s-3)

아사히 버전의 유희왕에서 세토 카이바의 머리카락이 녹색으로 나와서 양배추라고도 부른다.

고로 양배추를 먹으면 세토 카이바의 머리를 먹는 것이 된다.

그 외에도 양배추라고 불리는 애니 케릭터들이 있지만 자세한 것은

http://dic.pixiv.net/a/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%99%E3%83%84 이곳을 참고

 

대체 뭔말인지 알 수가 없어서 찾아보느라 고생했네요