2015. 4. 26. 00:37
원본 주소: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga_big&illust_id=39244683&page=6
※우롱하이 - 우롱차에 알콜을 섞은 일종의 칵테일 음료
포도사와 - 호로요이(ほろよい)라고 부르며 산토리에서 발매되고 있는 알콜도수 3%의 츄하이(탄산음료를 탄 소주)
항공(航空=こうくう)과 coke(コーク)의 발음이 비슷한 것을 이용한 말장난
항공전함이랑 비슷한 발음을 사랑하고 다닌 덕분에 콜라만 마시게 된 휴우가씨
'칸코레 > 덴 4컷 만화' 카테고리의 다른 글
| 덴 4컷 만화 - 휴우가씨와 듣고 싶은 것 (0) | 2015.04.26 |
|---|---|
| 덴 4컷 만화 - 휴우가씨의 고교 시절 (0) | 2015.04.26 |
| 덴 4컷 만화 - 휴우가씨와 끝말잇기 (0) | 2015.04.22 |
| 덴 4컷 만화 - 휴우가씨와 계란 프라이 (0) | 2015.04.22 |
| 덴 4컷 만화 - 휴우가씨와 브리핑 (0) | 2015.04.22 |